FRIDAY OF THE SECOND WEEK
OF THE GREAT LENT
32. Many of the Fathers say that the question of tears, especially in the case of beginners, is an obscure matter and hard to ascertain, as tears are born in many different ways. For instance, there are tears from nature, from God, from adverse suffering, from praiseworthy suffering, from vainglory, from licentiousness, from love, from the remembrance of death, and from many other causes.
33. Let us, stripped by the fear of God, train ourselves in all these ways, and acquire for ourselves pure and guileless tears over our dissolution. For there is no dissimulation or self-esteem in them, but on the contrary there is purification, progress in love for God, washing away of sin, and the sublimation of the passions to dispassion.
34. It is not surprising if mourning begins with good tears and ends with bad. But it is praiseworthy if reprehensible and natural tears are sublimated to spiritual tears. People inclined to vainglory understand this problem clearly.
35. Do not trust your fountains of tears before your soul has been perfectly purified. For wine cannot be trusted when it is drawn straight from the vats.
36. No one will dispute that all our tears according to God are profitable. But we shall only know at the time of our death what the profit is.
37. He who wends his way in constant mourning according to God does not cease to feast daily; but eternal weeping awaits him who does not cease to feast bodily.
38. Convicts in prison have no joy or delight, and true monks have no feast on earth. Perhaps that is why that excellent mourner, sighing, said: “Bring my soul out of prison that it may rejoice henceforward in Thine ineffable light.”
39. Be like a king in your heart, seated high in humility, and commanding laughter: Go, and it goes; and sweet weeping: Come, and it comes; and our tyrant and slave, the body: Do this, and it does it.
40. He who is clothed in blessed and grace-given mourning as in a wedding garment knows the spiritual laughter of the soul.
41. Can anyone be found who has spent all his days in the monastic life so piously that he has never lost a day, or hour, or moment, but has spent all his time for the Lord, bearing in mind that never in your life can you see the same day twice?
42. Blessed is the monk who can lift up the eyes of his soul to the spiritual powers. But he is truly safe from falling who from the remembrance of sin and death constantly moistens his cheeks with living waters from his bodily eyes. And it is not hard for me to believe that the second condition leads on to the first.
43. I have seen shameless petitioners and beggars with clever words soon incline even the hearts of kings to compassion. And I have seen men poor and needy in virtue, with words not clever but rather humble, vague and stumbling, call shamelessly and persistently from the depths of a desperate heart upon the Heavenly King and by their violence force His inviolable nature and compassion.
44. He who in his heart is proud of his tears, and secretly condemns those who do not weep, is like a man who asks the king for a weapon against his enemy, and then commits suicide with it.
45. My friends, God does not ask or desire that man should mourn from sorrow of heart, but rather that out of love for Him he should rejoice with spiritual laughter. Remove sin, and the tear of sorrow is superfluous for your eyes of sense. What is the use of a bandage when there is no wound? Before his transgression, Adam had no tears, just as there will be none after the resurrection when sin will be abolished; for pain, sorrow, and sighing will then have fled away.
46. In some I have seen mourning, and in others I have seen mourning for lack of mourning. Though having it, they are as if they were without it. And through this splendid ignorance they remain inviolate; and of them it is said: The Lord makes wise the blind.
47. Tears often lead frivolous people to pride, and that is why they are not given to some. And such people, seeking tears in vain, consider themselves unfortunate, and condemn themselves to sighing, lamentation, sorrow of soul, deep grief, and utter dismay. All of which, though profitably regarded by them as nothing, can safely take the place of tears.
48. If we watch carefully we shall often find a bitter joke played on us by the demons. For when we are full they stir us up to compunction, and when we are fasting they harden our heart so that, being deceived by spurious tears, we may give ourselves up to indulgence which is the mother of passions. We must not listen to them but rather do the opposite.
49. When I consider the actual nature of compunction I am amazed at how that which is called mourning and grief should contain joy and gladness interwoven within it like honey in the comb. What then are we to learn from this? That such compunction is in a special sense a gift of the Lord. There is then in the soul no pleasureless pleasure, for God consoles those who are contrite in heart in a secret way. But as an inducement to most splendid mourning and profitable sorrow, let us hear a soul-profiting and most pitiful story.
50. There lived here a certain Stephen who had embraced an eremitic and solitary life, and had spent many years in the monastic training. His soul was especially adorned with tears and fasting, and was bedecked with other good achievements. He had a cell on the slope of this holy mountain where the holy prophet and seer Elias once lived. But later this famous man resolved upon a more effective, austere, and stricter repentance, and went to a place of hermits called Siddim. There he spent several years in a life of great austerity. This place was bereft of every comfort, and was almost untrodden by the foot of man, being about seventy miles from the fort. Towards the end of his life the elder returned to his cell on the holy mountain where he had two extremely pious disciples from Palestine who took care of the elder’s cell. Having passed a few days there he fell into the illness from which he died. On the day before his death, he went into ecstasy of mind and with open eyes he looked to the right and left of his bed and, as if he were being called to account by someone, in the hearing of all the bystanders he said: “Yes indeed, that is true; but that is why I fasted for so many years.” And then again: “Yes, it is quite true; but I wept and served the brethren.” And again: “No, you are slandering me.” And sometimes he would say: “Yes, it is true. Yes, I do not know what to say to this. But in God there is mercy.” And it was truly an awful and horrible sight – this invisible and merciless inquisition. And what was most terrible, he was accused of what he had not done. How amazing! Of several of his sins the hesychast and hermit said: “I do not know what to say to this,” although he had been a monk for nearly forty years and had the gift of tears. Alas, alas! Where was then the voice of Ezekiel to say to the tormentor: “As I find you, I will judge you, says God.” Truly he could not say anything of the sort. Why? Glory to Him who alone knows! And some, as before the Lord, told me that he even fed a leopard from his hand in the desert. And while being thus called to account he was parted from his body, leaving us in uncertainty as to his judgment, or end, or sentence, or how the trial ended.
51. Just as a widow bereft of her husband and having an only son finds in him her sole comfort after the Lord, so for a soul that has fallen there is no other consolation at the time of its departure but the toils of fasting and tears.
52. People like that never sing, nor do they shout loudly to themselves in songs, because such things dissipate mourning. And if you hope to summon it by such means, then you are a long way from achieving your aim. For mourning is the characteristic pain of a soul on fire.
53. In many people mourning has been the precursor of blessed dispassion, and it prepared, ploughed, and got rid of sinful matter.
54. One skilled practiser of this virtue told me: “Frequently, as soon as I tried to surrender myself to vanity, or anger, or over-eating, the thought of mourning protested within me and said: ‘Do not be vain, or I shall leave you.’ And so too, at the urge of other passions. And I would say to the thought: ‘I shall never disobey you until you present me to Christ.'”
55. The abyss of mourning has seen comfort, and purity of heart has received illumination. Illumination is an ineffable activity which is unknowingly perceived and invisibly seen. Comfort is the solace of a sorrowing soul which, like a child, at once both whimpers to itself and shouts happily. Divine intervention is the renewal of a soul depressed by grief which in a wonderful way transforms painful tears into painless ones.
56. Tears over our departure produce fear; and when fear begets fearlessness, joy dawns. And when joy is unfailingly obtained, holy love bursts into flower.
57. Drive away with the hand of humility every transitory joy, as being unworthy of it, lest by readily admitting it you receive a wolf instead of a shepherd.
58. Do not hasten to contemplation when it is not time for contemplation, that it may pursue and embrace the beauty of your humility, and unite with you for ever in immaculate marriage.
59. As soon as a baby begins to recognize its father, it is all filled with joy. But if the father goes away for a time on business and then comes home again, the child becomes full of joy and sorrow – joy at seeing the beloved, and sorrow at being deprived for so long of that fair beauty. And a mother sometimes hides herself from her child, and when she sees with what sorrow it seeks her, she is delighted; for thus she teaches it to be attached to her forever, and fans the flame of its love for her. He who has ears to hear, let him hear, says the Lord.
60. A condemned man, who has heard the death sentence, will not worry about how theatres are managed. So too, he who is truly lamenting will never return to luxury, or glory, or anger, or irritability. Mourning is the characteristic sorrow of a penitent soul who adds sorrow to sorrow, as a woman suffers when she bears a child.
61. Just and holy is the Lord. He leads him who is reasonably silent into reasonable compunction, and He daily gladdens him who is reasonably submissive. But he who does not practise rightly one of these two ways is deprived of mourning.
62. Drive away the hell-dog that comes at the time of your deepest mourning, and suggests that God is not merciful or compassionate. For if you watch it, you will find that before the sin he calls God loving, compassionate, and forgiving.
63. Practice produces habit, and perseverance grows into a feeling of the heart; and what is done with an ingrained feeling of the heart is not easily eradicated.
64. However great may be the life we lead, if we have not acquired a contrite heart we may count it stale and spurious. For this is essential, truly essential if I may say so, for those who have again been defiled after baptism that they should cleanse the pitch from their hands with unceasing fire of heart and with the oil of God.
65. I have seen some who had attained to the last degree of mourning; for I saw them literally pouring out of their mouths the blood of a suffering and wounded heart. And I remembered him who said: “I am cut down like grass, and my heart is withered.”
66. Tears caused by fear bring protection with them. But tears produced by love which has not attained perfection, as may happen in the case of some, are easily stolen away. Unless perhaps the memory of the eternal fire, at the times of its effective influence, should kindle the heart. And it is surprising how much safer is the humbler way in its season.
67. There are material substances which dry the fountains of our tears, and there are others which give birth to mud and reptiles in them. From the former Lot had illicit intercourse with his daughters, and from the latter the devil fell from heaven.
68. Our enemies are so wicked that they turn even the mothers of virtues into the mothers of vices, and those things which make for humility, they make into a cause for pride. Frequently the very setting and sight of our dwellings are of a nature to rouse our mind to compunction. Let Jesus, Elias, and John who prayed alone convince you of this. I have often seen tears provoked in cities and crowds to make us think that crowds do us no harm and so draw nearer to the world. For this is the aim of the evil spirits.
69. One word has often dispelled mourning. But it would be a wonder indeed if one word brought it back.
70. When our soul leaves this world we shall not be blamed for not having worked miracles, or for not having been theologians or contemplatives. But we shall certainly have to give an account to God of why we have not unceasingly mourned.
This is the seventh step. May he who has been found worthy of it help me too; for he himself has already been helped, since through this seventh step he has washed away the stains of this world.